EJ Hersom / Védelmi Minisztérium
Key Takeaways
- Az oltási kártyák arról tájékoztatnak, hogy mikor oltották be az embert, melyik oltást kapták, és mikor esedékes a következő adag.
- Jelenleg két oltóanyag van a COVID-19 számára, amelyet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hatóság engedélyezett sürgősségi felhasználásra.
- Az oltáskártyákat nem szabad összekeverni az oltási útlevelekkel. Emlékeztetőül használják őket a beoltáshoz, és segítik az egészségügyi szakembereket a helyes második adag beadásában.
Az ország most terjeszti a Pfizer-BioNTech és a Moderna COVID-19 vakcináit, amelyeket az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hatóság (FDA) sürgősségi felhasználásra engedélyezett. Mindkét oltáshoz két adag szükséges. A felvételek nyomon követése érdekében országszerte oltási kártyákat állítanak ki.
Az oltáskártyák azok a vakcinázási készletek részét képezik, amelyeket a Betegségmegelőzési és Megelőzési Központ (CDC), a Védelmi Minisztérium és a Warp Speed művelet fejlesztett ki. A szövetségi kormány elküldi ezeket orvosi szolgáltatóknak és gyógyszertáraknak.
Az angol és spanyol nyelven nyomtatott kártyák felsorolják a COVID-19 vakcina dózisainak adatait, valamint a beadás dátumát és kit.
COVID-19 vakcinák: Legyen naprakész arról, hogy mely vakcinák állnak rendelkezésre, kik kaphatják és mennyire biztonságosak.
Suzanne Pham, MD, FAAP, az illinois-i chicagói Weiss Emlékkórház COVID-19 válaszcsoportjának orvosi igazgatója szerint az oltási kártyák hasznos emlékeztetőként szolgálnak az emberek számára a második adag megszerzéséhez. "Az a személy, aki [beadja] az oltást, kitűzi a várható dátumot, hogy emlékeztesse a [címzettet] arra, hogy mikor várhatóan visszatérnek a második lövésre." - mondja Pham Verywellnek.
Mit jelent ez az Ön számára
Ha naprakész kíván lenni a COVID-19 oltások jóváhagyásáról és engedélyezéséről, itt megtekintheti az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal oltóanyag-frissítését. Mivel több oltóanyag-adag kerül kiosztásra, forduljon szolgáltatójához az oltási kártya megszerzéséről.
Dolgoznak?
Az oltási kártyákat hagyományosan arra használják, hogy a szülők nyomon kövessék gyermekük oltását. A kutatások azt mutatják, hogy az oltási kártya különösen előnyös lehet a szülők és gyermekeik számára, mert információkat nyújt a gyermek oltási ütemtervéről és a rendelkezésre álló oltásokkal kapcsolatos tájékozott beleegyezési dokumentumokat.
"Nagyon jó, mert elég régi iskola" - mondja Pham. "És emlékeztet a gyerekeim saját immunizálási nyilvántartására és arra, hogy így nyomon tudom követni az oltásaikat."
Az oltási kártyákat oda osztják ki, ahol az oltásokat beadják, például az orvosi rendelőbe vagy a klinikára - mondja a Wellwell Shaun Truelove, Ph.D., a John Hopkins Nemzetközi Egészségügyi és Epidemiológiai Osztály tudós asszisztense. Terjeszteni is lehet „olyan helyeken, ahol kiegészítő immunizációs kampányokat folytatnak” - mondja Truelove.
Amíg az oltóanyag bevezetése folyamatban van, a Pham óva int az emberektől, hogy ne hasonlítsák az oltási kártyákat az "oltási útlevelekhez". Az oltáskártyákat nem szabad felhasználni annak bizonyítékául, hogy az emberek beléphetnek a terekbe, különösen maszk nélkül vagy társadalmi távolságtartás gyakorlása nélkül. "Ezeket az oltóanyag-kártyákat nem célja bármilyen útlevél," mondja Pham. "Az emberek nem számíthatnak arra, hogy ezeket a kártyákat bizonyítékként használják fel arra, hogy biztonságosan vállalkozhatnak."
Az oltási kártya egyik figyelmeztetése az, hogy az emberek eltéveszthetik a fizikai másolatot, elveszítve az információt a kapott oltás típusáról és a következő oltás esedékességéről.
Pham szerint elengedhetetlen tudni, hogy melyik oltást kapta, és mikor kell a következő adag, mert a különböző oltásokat nem lehet összekeverni. Például a Pfizer-BioNTech és a Moderna vakcinák nem cserélhetők fel. Pham szerint, bár mindketten mRNS-vakcinák, valószínűleg nem biztosítják ugyanazt a szekvenciát a kívánt immunválasz előállításához.
Az optimális immunitás érdekében ugyanazt a vakcinát kell beadni mindkét adagnak, amelyet a befogadóknak adnak.
Bár bizonytalan a tekintetben, hogy szövetségi, állami vagy helyi törvények fognak-e létezni az oltási kártyákról, a Truelove elképzelése szerint ezeket az iskolákban és az egészségügyi környezetben fogják használni.
Az oltáskártya-használat maximalizálása
Mivel digitális korszakban élünk, Truelove úgy gondolja, hogy lesznek jobb módszerek az oltáskártyák digitális módszerekkel történő maximalizálására. "A legtöbb kórház és más egészségügyi intézmény oltást igényel, csakúgy, mint az influenza esetében" - mondja Truelove. "Remélhetőleg elektronikus módjaink vannak ennek fenntartására."
Az előrelépés, az oltáskártyák és az oltáskövetés módszerei döntő fontosságúvá válnak.
A Pfizer sajtóközleménye szerint a vakcina hatékonysági aránya 95% a második adag után hét nappal. Ez azt jelenti, hogy a vírus elleni végső védelem csak az első oltást követő 28 napon belül érhető el, és ennek a második adagnak a befogadása döntő fontosságú lesz az immunitás szempontjából.
Sajtóközleményben a Moderna bejelentette, hogy a vakcina hatékonysági aránya 94% a második dózis beadását követő 14. napon, vagyis 42 nappal a vakcina kezdeti dózisa után.
"Remélhetőleg a [vakcinakártya] segít az embereknek emlékezni mindkettőre, amikor a következő oltást kell kapniuk, valamint jelzésként szolgál arra, hogy már megkapták az oltásukat, amikor arra törekszünk, hogy beoltassuk az egész lakosságot."