Amikor a szülők dolgoznak, a napközi gondoskodik arról, hogy a gyermek siket / hallássérült vagy hallássérült-e. A siket / hallássérült (HOH) gyermekek szüleinek további aggodalmuk van a kommunikációval kapcsolatban.
BRIAN MITCHELL / Getty ImagesMegoldások a siketek nappali gondozásához / HOH
Az iskoláskorú gyermekek egyik megoldása az iskoláskorú gyermekgondozási program. Az ilyen programok tolmácsokat nyújthatnak. Egy évvel a gyermekemnek volt tolmácsa / szolgáltatója az iskoláskorú gyermekgondozási programban, de amikor elkezdődött az iskola, nem volt elérhető tolmács / szolgáltató.
Kisebb gyermekek számára a gyermekgondozás igazi kihívást jelent. Amikor gyermekem fiatalabb volt, és egy rendes napköziotthonba járt, nem voltak tolmácsszolgálatok. Szerencsére az a napközi ideje rövid volt. Ennek ellenére még mindig voltak problémák a megfelelő jelkommunikáció hiányából. Rosszabb volt a tapasztalat a magán családi napközivel egy nem aláíró szolgáltatónál.
Néhány szülő főiskolai jelnyelvi hallgatókat vagy siketképző hallgatókat vesz fel gyermekeik felügyeletére. A szülők a helyi napközi központokban is kérdezhetnek. Talán elég szerencsés lesz olyan embert találnia, amelynek vannak olyan szolgáltatói, akik már ismerik a jelnyelvet. Bármilyen népszerű a jelnyelv, az esélye annak megtalálására nagyobb lehet, mint gondolná. Ha talál egy jó napköziotthonot, de senki sem írhat alá, van egy olcsó kis könyv, amelyet a szülők adhatnak a napközi-szolgáltatóknak: Kisgyermekek gondozása: Aláírás a napközi-ellátókhoz és ülőknek (kezdő jelnyelv), ISBN 093199358X.
Keressen online a gyermekgondozási szolgáltatók adatbázisaiban. Egyesek jelezhetik, ha tudnak jelnyelvet. Például a virginiai Fairfax megyében a megyének van egy adatbázisa, amely lehetővé teszi más nyelvek szerinti keresést, beleértve a jelnyelvet is. A gyermekgondozási erőforrások és a beutaló szervezetek a Childcareaware.org oldalon találhatók. Ha a megyéjében nincsenek online adatbázisok, a helyi megyei önkormányzatnak lehet egy gyermekgondozási irodája, amely áttételeket tud biztosítani.
Ha Washington DC-ben él és a Gallaudet Egyetemen dolgozik, az Egyetem rendelkezik egy Gyermekgondozási Központtal. Hasonlóképpen, a Nemzeti Siketek Műszaki Intézetének otthont adó Rochesteri Műszaki Intézetben gyermekgondozási központ is működik.
A törvény és a siketek gyermekgondozása
Mit mond a fogyatékkal élő amerikaiakról szóló törvény (ADA) a siketek nappali ellátásáról? A magántulajdonban lévő gyermekgondozási központoknak meg kell felelniük az ADA III. Címének. Az Igazságügyi Minisztérium Gyermekgondozási kérdések és válaszok oldala részletesen foglalkozik a gyermekgondozással és az ADA-val, alapvetően azt mondja, hogy kiegészítő segédeszközöket és szolgáltatásokat kell nyújtani, de ez nem feltétlenül jelenti azt, hogy tolmácsot kell biztosítaniuk. Arra a kérdésre is kitér, hogy a gyermekgondozási központnak biztosítania kell-e tolmácsot a siket szülők számára. További információ a Siketek Országos Szövetségének oldalán található: A magán oktatási osztályok vagy intézmények siketekkel szembeni kötelezettségei.
Legalább egy szülő, Janet Johanson, sikeresen beperelte tolmácsát egy iskola utáni állami programban, és nyert. (Honolulu Csillag-Értesítő, 2000. december 7-én ésHonolulu hirdető, 2000. december 8.) Az egyik érv az volt, hogy orvosi szükséghelyzet esetén kötelező a tolmács. Valójában Johanson kijelenti, hogy egyik gyermeketettegyermekellátása alatt orvosi sürgőssége van, és sürgősségi helyiségbe kellett mennie. A gyermekgondozási szolgáltatók nem tudtak kommunikálni a gyermekkel a kórházban, és nem tudták megtudni az esemény döntő részleteit, illetve a gyermek érzését.
Süketek napközi-beszélgetései
Az Edudeaf listán megbeszélést folytattak a siketek és a nagyothallók gyermekeinek napközi-ellátási jogairól. Ennek a megbeszélésnek a részeként valaki felvetette, hogy egy siket gyermeknek, akinek napközben van jelnyelve, nagyobb a bántalmazás kockázata.
Végül is, egy halló gyermek hazajöhet, és elmondhatja anyának vagy apának, hogy valami rossz történt, de a korlátozott nyelvű süket gyermek nem biztos, hogy képes kommunikálni ugyanazzal a dologgal. Egy másik résztvevő tényleges bántalmazási helyzetről számolt be, amely siket gyermekét érintette.