Hugo Lin / Verywell
Key Takeaways
- A CDC előírja, hogy minden külföldről érkező utazónak igazolnia kell a negatív COVID-19 teszt eredményét, mielőtt felszáll a repülésére.
- A bejelentés akkor jött, amikor a SARS-CoV-2 vírus új változatai terjednek olyan helyekről, mint az Egyesült Királyság, Brazília és Dél-Afrika.
- Néhány légitársaság otthoni tesztelési szolgáltatásokat és forrásokat kínál, hogy segítse az utasokat abban, hogy megértsék a rendeltetési helyük tesztelési követelményeit.
Világszerte több mint 100 millió megerősített COVID-19 eset van, a Betegségmegelőzési és Megelőzési Központok (CDC) új lépéseket tesznek a külföldi fertőzések korlátozására.
Január 26-án az ügynökség végrehajtotta az új irányelveket. Most minden olyan légi utasnak, aki külföldről utazik az Egyesült Államokba, igazolnia kell a negatív COVID-19 teszt eredményét vagy a betegségből való kilábalást bemutató dokumentációt.
Az embereket legkésőbb 3 nappal a repülés előtt meg kell vizsgálni, és beszállás előtt negatív COVID-19 teszt eredményt kell felmutatnia a légitársaságnak, vagy dokumentálnia kell a COVID-19-ből való kilábalást (egy közelmúltbeli pozitív vírusteszt igazolása és egy egészségügyi szolgáltató levele) vagy közegészségügyi tisztviselő, aki kijelenti, hogy engedélyt kaptak az utazásra). A CDC szerint a szabály minden 2 évnél idősebb emberre vonatkozik, állampolgársági státustól függetlenül.
Az Egyesült Államok területeit nem tekintik külföldi országoknak - ez azt jelenti, hogy az Amerikai Szamoa, Guam, az Északi-Mariana-szigetek, Puerto Rico és az Egyesült Államok Virgin-szigeteiről utazóktól nem lesz szükség a COVID-19 repülési tesztjének igazolására. A dokumentációnak nem kell angol nyelven elkészülnie, de a megrendelés szerint „a légitársaságoknak és más légijármű-üzemeltetőknek képesnek kell lenniük megerősíteni a teszt eredményét és áttekinteni az egyéb szükséges információkat”.
Bár a szabály szigorú, hogy ki szállhat be egy járatra, az államokba érkezéskor nincsenek szigorú irányelvek az önszigetelésre vagy az újbóli tesztelésre. Kunjana Mavunda, MD, floridai tüdőgyógyász, aki egy nemzetközi utazási klinikát is vezet, azt mondja Verywellnek, hogy a szabály szükséges lépés a COVID-19 tengerentúli expozíciójának korlátozásához.
"Már régen rendelkeznünk kellett volna ezzel a szabálysal" - mondja.
Mit jelent ez az Ön számára
Ha nemzetközi utazást tervez, akkor most bizonyítania kell a COVID-19 teszt negatív eredményét, amely legfeljebb három nappal a repülés előtt történt. A repülés során a lehető legbiztonságosabb megőrzés érdekében a szakértők azt javasolják, hogy viseljenek műtéti vagy többrétegű maszkot, válasszanak helyet az utasoktól távol, és korlátozzák a kabin körüli mozgások számát.
Előnyök és hátrányok
Az új szabály a december 24-én kiadott CDC parancsra épül, amely előírja az Egyesült Királyságból az Egyesült Államokba repülő utasok számára a COVID-19 teszteket, és visszhangozza a világ országaiban alkalmazott hasonló utazási korlátozásokat.
"Az utazók tesztelése általában ellentmondásos, de mindennapossá válik" - mondja a Wellwellnek Henry Wu, az Emory TravelWell Center igazgatója és a grúziai Emory Egyetem Orvostudományi Karának fertőző betegségek docense. "Előnyei és buktatói nagyban függnek a céljaitól."
Összességében a szakértők úgy vélik, hogy ez a tesztelési követelmény csökkenti a vírus repülőgépeken történő átterjedését, és segíthet az új változatok egyik országból a másikba történő elterjedésében.
"Az utazás előtti tesztelési követelmények minden bizonnyal csökkentik a repülőgépeken történő átvitel kockázatát, bár az alapveszély kezdetben nagyon alacsonynak tűnik, különösen a maszkolási megbízásokkal" - mondja Wu. "A követelmények csökkenthetik az új, jobban átvihető vagy virulens törzsek megjelenését - ez az amerikai szabály célja. Mindazonáltal minimális vagy semmilyen haszon nem lenne, ha egy törzs már elterjedt az Egyesült Államokban."
Ennek a szabálynak azonban vannak bizonyos hátrányai is."Aggodalomra ad okot, hogy az alacsony erőforrásokkal rendelkező országokból érkező utazók korlátozott tesztelési erőforrásokat használhatnak fel helyben" - mondja Wu. "Ugyancsak aggodalomra ad okot, hogy a visszatérő amerikai utazók, akiknek COVID-19-e van, elakadhatnak olyan országokban, ahol gyenge egészségügyi források vannak, és rossz ellátásban részesülnek, ha súlyos betegségük támad.
Ennek ellenére Wu úgy véli, hogy a teszt előnyös. "Én személy szerint úgy gondolom, hogy a tesztelési követelmények és az utazási korlátozások jelenleg indokoltak, mivel nincs jó érzékünk arra, hogy ezek a feltörekvő törzsek mennyire gyakoriak az Egyesült Államokban" - mondja.
A megfelelő teszt kiválasztása
A CDC szerint elfogad minden olyan vírustesztet, amely engedélyezett a COVID-19-et okozó vírus, a SARS-CoV-2 kimutatására abban az országban, ahol beadják. Ez magában foglalja a reverz transzkripciós polimeráz láncreakciót (RT-PCR) és az antigén vagy gyors teszteket.
Azonban nem minden COVID-19 teszt hatékonysága azonos. Az antigéntesztek kevésbé megbízhatóak, és hamis negatívumokat tartalmaznak.
"A nem megfelelő tesztelés mindig aggodalomra ad okot, valamint hamis laboratóriumi jelentések vagy hamis egészségügyi szolgáltatói levelek a dokumentumok helyreállítása érdekében" - mondja Wu. "Mindig is tudtunk a hamis sárgaláz elleni oltóanyag-tanúsítványokról, és biztos vagyok benne, hogy a hamis COVID-19 tesztjelentéseknek lesz piaca."
Ezen túlmenően, ha egy személy felépült a COVID-19-ből, a PCR-tesztek azt jelezhetik, hogy hetek múlva még mindig fertőzöttek a vírussal, ami kihívást jelent felfedezni és bizonyítani, hogy már nem fertőzött.
"Mivel a gyorsteszt hamis negatívumokat adhat, a repülőtéren továbbra is fontosak a maszkok és a társadalmi távolságtartás, mert fennáll annak a lehetősége, hogy egy fertőzött személy felszálljon a gépre" - mondja Mavunda.
Hugo Lin / Verywell
Ha egy személy pozitív repülési eredményt kap repülése előtt, nem tud beszállni a repülőgépbe, és karanténba kell esnie, és fel kell gyógyulnia, mielőtt visszatér az Egyesült Államokba.
Biztonságos utazás
A Boeing és a United Airlines Védelmi Minisztériumának októberben közzétett jelentése azt állítja, hogy minimális a COVID-19 elkapásának kockázata a repülésből. A repülőgépes légszűrők és szellőző rendszerek látszólagos hatékonysága ellenére a szakértők arra figyelmeztetnek, hogy az expozíció növekedése, ha figyelembe vesszük az emberi tényezőket, például az enni és inni való maszkok eltávolítását és a közös fürdőszobák megosztását.
A repülés közbeni biztonság érdekében a Mavunda azt javasolja, hogy korlátozza a többi utasnak való kitettséget azzal, hogy úgy dönt, hogy a folyosóktól távol ül egy ablakban, és minimálisra csökkenti a fürdőszobákban töltött időt, és mozog a kabin körül. Ha lehetséges, szerinte az a legjobb, ha az utoljára felszállók és az elsők között lépünk ki a gépből, hogy korlátozzuk az Ön mellett elhaladók számát.
Szakértők szerint szintén jó ötlet kézi fertőtlenítő és fertőtlenítő törlőkendők személyes szállítása a repülőgép üléseinek, asztalainak és más tapintható felületeknek a fertőtlenítésére. Fontos arra is figyelni, hogy az arcmaszk megfelelő védelmet nyújtson.
"Ha több rétegű szövetmaszk van, az jobb, mint egy réteg" - mondja Mavunda. "De mindenképpen jobbak a sebészeti maszkok."
Hogyan igazodnak a légitársaságok
Egyes légitársaságok olyan szolgáltatásokat kínálnak, amelyek megkönnyítik az utazók számára az irányelvek megértését az Egyesült Államokban és külföldön, valamint a CDC megrendelés betartását.
Az American Airlines például nemrég dobta piacra a VeriFly nevű alkalmazást. A vállalati nyilatkozat szerint az alkalmazás lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy megértsék a rendeltetési helyük tesztelési követelményeit, és negatív COVID-19 eredményeket és egyéb dokumentumokat töltsenek fel.
A Delta Airlines hamarosan értékesít egy otthoni tesztkészletet, amelyet az utasok repülés előtt használhatnak, vagy csomagolhatnak magukkal az útjukra, hogy visszatérés előtt teszteljék őket. A vállalat erőforrásokat is kínál az ügyfeleknek, hogy külföldi utazási helyeket találjanak utazás közben - mondja Adrian Gee, MA, a Delta Airlines vállalati kommunikációjának vezető koordinátora e-mailben.
Az American Airlines decemberben, az új CDC-szabályok bevezetése előtt megkezdte az otthoni tesztkészletek értékesítését is.
Az utazási költségek mérlegelése
Az új szabályozással az utasoknak további költségeket és időt kell figyelembe venniük a COVID-19 tesztek elnyeréséhez és az eredmények megvárásához.
És ahogy az a világméretű járvány során is igaz volt, az utazás választása általában nagyobb fertőzésveszélyt jelent az ember számára. Például, ha közepes útvonalon jár, és a közeli utas nem hajlandó viselni a maszkját, előfordulhat, hogy nem lehet biztonságosabb helyre költözni az expozíciótól távol.
"Amikor otthon vagy, akkor irányíthatod a környezetedet" - mondja Mavunda. "Sajnos utazás közben vagy repülőgépen nem megfelelő helyzetbe kerülhet, és lehet, hogy nem tudsz kijutni."
Wu beleegyezik. "Ne utazzon, sem nemzetközileg, sem belföldön, hacsak nem feltétlenül szükséges" - mondja. "Míg a COVID-19 az Egyesült Államokban nagyon elterjedt, a veszélyesebb és a vakcináink által esetleg nem annyira kontrollált feltörekvő törzsek kísértete komoly aggodalomra ad okot. Ezenkívül az utazók általában hajlamosabbak olyan helyzetekre, amelyek veszélyeztetik őket kitettség vagy mások megfertőzése, ezért ha csak lehet otthon marad, segíteni fog nekünk a pandémiában. "